viernes, 8 de noviembre de 2013

Résumé des chapitres 14-25 du livre "La tournée d'automne"

Chapitre 14: Le Chef-d'œuvre  immortel de Fenimore Cooper.
Le chauffeur se trouvait á  la Baie-Comeau et il voulait voir les gens de la fanfare, mais il ne les a trouvés  mais il a vu la voiture de son ami Jack. Jack n'était pas dans la voiture. Le chauffeur s'est promené par la ville et après  il est entré dans un bar. Là-bas il y avait une strip-teaseuse  qui dansait maladroitement et qui avait les cheveux roses. Dans le bar,  il a vu au loin que son ami Jack était dans le même bar assis et seul  et le chauffeur est allé vers lui. Son ami Jack était heureux de le voir. Ils ont parlé de ce qu'ils avaient fait et le chauffeur lui a dit que quelques lecteurs de son réseau avaient pris son livre pour le lire. Jack lui a dit que son livre n'était pas le chef d'œuvre de Fenimore Cooper et il avait toujours des changements d'opinion de ses livres, un jour il les aimait et le lendemain il les détestait. Il a fini de parler avec Jack et après il a rencontré les gens de la fanfare en faisant une présentation. Quand la présentation avait fini, il a parlé avec les gens de la fanfare et leur a rencontré une histoire.
      
Chapitre 15: Les femmes de rivière-Pentecôte
Quand le chauffeur était  á Baie-Trinité il a eu envie de téléphoner sa sœur pour savoir comment elle était. Il a parlé avec elle et après ça il s'est gare sur un vieux quai  parce que là-bas tous les habitants pouvaient le voir. Dans ce village, le chef de réseau avait un travaille comme garde forestier alors il n'était pas toujours dans le lieu. Dans ce village, il y avait un petit problème avec la circulation des livres parce que les lecteurs étaient plutôt des étrangers alors les livres ne retournaient pas cependant le chauffeur ne s'inquiétait pas pour cela car il y avait toujours des gens dans les villages qui lui donnaient des livres. Dans le village suivant, Rivière de Pentecôte, il y avait une femme, la chef de réseau   qui  venait d'enterrer son frère et pour cette raison, elle n'avait pas été dans le village. Le chauffeur l'avais attend quelques jours et finalement il a décidé de lui laisser les livres dans une chapelle parce que cette lectrice avait un réseau seulement formé de femmes et il ne voulait pas les laisser sans lire.          

Chapitre 16: Maliotenam
Maliotenam était le lieu suivant que le chauffeur devait visiter. Cette ville avait une signification spéciale pour lui parce que Maliotenam  veut dire: "Le village de Marie". Il avait l'espoir de rencontrer la fanfare  là-bas, dans un lieu de camping, mais ils n'étaient pas là, ils se trouvaient á la Reserve de Maliotenam. Le chauffeur rapidement est y allé pour rencontrer la fanfare. Il les a trouvés. Il avait déjà quelque temps de n'avoir pas rencontré la fanfare alors il était contente de voir Marie encore une fois. Elle était dans le parking avec quelques enfants. Avec ces enfants, la fanfare a commencé à donner un spectacle et les enfants étaient très étonnés avec tout ce que la fanfare faisait. Ils avaient besoin de faire des spectacles car comme cela, ils pouvaient avoir de l'argent pour finir leur voyage. Á la fin, le chauffer et Marie sont allés dans une plage parce que l'été allait finir dans quelques jours et aussi pour être ensemble.    
Chapitre 17: Poussière d'étoiles.
Le chauffeur et Marie sont allés á la plage, là-bas il y avait des touristes et aussi ils ont vu un aigle pécheur. Ils ont utilisé une table et des chaises, ils ont mangé de pâtes que Marie aimait bien, elle a tout mangé. Ils se sont assis dans le sable et ont bu du chocolat. Quand il était presque nuit, ils étaient tout seules. Il lui a demandé comment elle faisait pour peindre ses tableaux et elle lui a raconté tout le processus pour le faire, après ça, elle lui a dit qu'elle devait aller au Québec pour prendre son vol de retour et il lui a dit qu'il pouvait y aller avec elle si elle voulait et elle a dit oui. Quand ils étaient en train de parler, il a vu un livre qu'il aimait beaucoup qui s'appelait  Poussière des étoiles d'Hubert Reeves qui disait qu'on est fait avec de la poussière des étoiles. Marie et le chauffeur se sont allongés dans des sacs de couchage dans les sables et ils ont vu les étoiles ensemble. Marie connaissait le livre alors ils ont parlé de ça et après ils ont dormi ensemble.
           
         Chapitre  18: Rivière-au-Tonnerre
Marie est retournée avec les gens de la fanfare et encore une fois le chauffeur était seul.  Dans le village suivant, il y avait une chef de réseau qui était une femme pécheur qui était mariée avec un pécheur.  Il l’a reçu dans le bibliobus et lui a fait quelques questions a propos des gens qui faisaient parti  de son réseau, elle a pris quelques livres et est sorti du bibliobus. Le chauffeur a reçu d’autres lecteurs aussi et parmi eux, une jeune fille qui aimait lire  qui s’appelait Simone. Elle était habillée avec un robe avec des fleurs, très court mais elle avait lu une grand quantité de livres. Le chauffeur était inquiété parce qu’il avait peur que la chef du réseau de ce lieu allait se déménager, mais quand il a vu Simone, il a pris le cahier noir et a mis le nom d’elle comme une bon remplace parce qu’elle avait toutes les qualités pour être chef de réseau.

Chapitre 19 : Le bout de la route.
Le chauffeur est arrivé á Havre-Saint-Pierre. Il avait l’espoir de rencontrer Marie là-bas, mais elle n’y était pas alors il a commencé á demander aux gens s’ils avaient vu un bus jaune mais personne l’avait vu. Dans ce village, il n’y avait pas un chef de réseau, mais le chauffeur avait un ami qui était pilote et il partageait les livres avec  d’autres amis. Le chauffeur lui a vu arriver dans un hydravion. Il était très élégant et haut. Son ami est entré dans le bibliobus ils ont commencé á parler et le chauffeur lui a raconté que cette fois, il avait voyage avec des amis et il lui a raconté comment il avait connu les gens de la fanfare mais aussi lui a raconté de Marie et qu’elle devait aller á Québec, raison pour laquelle elle n’allait pas voyager avec ses amis á Basse-Cote-Nord. Le chauffeur lui a dit que Marie était une femme spéciale.

Chapitre 20 : l’adieu á la fanfare
Ce jour là, la fanfare allait partir dans le Nordik Express, un bateau pour aller á Basse-Cote-Nord. Le transport avait été gratuit pour eux á condition de donner des spectacles pour les passagers. Marie était avec eux mais elle n’allait pas voyager puisqu’elle devait aller á Québec pour prendre le vol de retour en France, le chauffeur allait accompagner Marie. Elle a dit au revoir á la fanfare, á Mélodie, á Slim qui étaient ses amis les  plus proches. Quand ils sont partis dans le bateau, Marie est allée au bus jaune avec le chauffeur. Elle leur a laissé un petit mot qui disait que la moitie de son cœur était avec eux. Elle se sentait vraiment triste parce qu’eux étaient ses amis avec lesquels elle avait partagé beaucoup d’expériences, c’est pour cela qu’elle se sentait mal. Elle est restée avec le chauffeur un peu de temps dans le bus.
  
Chapitre 21: Le ventre de la baleine
Le chauffeur et Marie avaient commencé leur voyage de retour á Québec. Le temps avait commencé a changer, l'automne était proche. Ils faisaient leur voyage dans le bibliobus et ils se couchaient ensemble.  Ils sont arrivés  dans un embarcadère où ils allaient prendre un bateau. Là-bas le chauffeur et Marie ont eu de temps pour parler comme d'habitude. Marie lui a raconté une chose très importante qu'il ne savait pas: Marie avait une fille. Il s'est inquiété par un moment car il a pensé que Marie était Marie, mais non, elle était célibataire. Ils ont parlé un petit peu de la vieillesse et  le chauffeur lui a dit que bien qu'il était déjà une personne adulte, il n'avait rien appris de la vie, il avait un air mélancolique. Le jour qu'ils ont pris le bateau qui s'appelait      " Le Camille-Marcoux", le chauffer a gare le bibliobus dedans le grand bateau et dans ce moment, il a eu la sensation d'entrer dans le ventre d'une baleine.

Chapitre 22: Le chien dans le side-car.
Il restait six jours avant le départ de Marie en France. Ils sont arrivés á Matane, un village très prés de Québec, Marie aimait que le chauffeur le racontait des anecdotes et lui, il le faisait avec plaisir. il lui a raconté de son voyage en France, des villes qu'il avait connu et que toujours, il s'arrêtait près d'un fleuve. Ils parlaient beaucoup de leur vies et un jour, quand ils allaient dans le bibliobus, ils ont vu une moto avec un side-car et dedans, il y avait un grand chien qui s'appelai Bouddha, c'était une fille habillée en cuir noir de la tête  au pieds et qui avait les cheveux blonds. La fille s'est arrêtée quand elle a vu le bibliobus parce qu'elle voulait un livre, mais elle en voulait un spécifique, pour répondre des questions comme pourquoi on vit et pourquoi on meurt, mais malheureusement, il n'y avait pas ce type de livre et la fille est parti. Tout l'après-midi, le chauffeur et Marie ont eu un sentiment d'échec pour n'avoir pas donné le livre á la fille.

Chapitre 23: Les fous de Bassan.
Un jour, quand Marie et le chauffeur se sont réveillés, chaque 'un a raconté qu'ils avaient eu un rêve. Marie a raconté qu'elle avait rêvé qu'elle avait un bébé et le chauffeur racontait que dans son rêve, il voyait un homme inspecteur qui entrait dans le bibliobus mais qu'il  n'y avait aucun livre. Une matin quand le chauffeur était en train d'embrasser Marie un chat a apparu et alors ils leur ont donné du lait.             
 Ils sont allés á l'ile Bonaventure  pour voir les Fous de Bassan. Ils vraiment profitaient leur temps ensemble, chaque petit chose qu'eux faisaient leur rendaient très heureux. Quand ils sont allés á l'ile, ils ont vu une petite baleine, si petite qui semblait comme un Delphin. Il lui a raconté comment son père lui avait aidé á transformer le camion laitier en bibliobus . une nuit ils étaient ensemble et le chauffeur a dit a Marie qu'elle était parfaite pour lui et ils ont fait l'amour.  
Chapitre 24: Les fossiles de Miguasha.
Un dimanche, elle attendait ses amis que retournaient de leur voyage dans le Nordik Express. Ils se sont réveillés et ils avaient peur d'être en retard pour arriver á Québec, mais vraiment ils étaient bien et ils avaient temps pour visiter Miguasha où il y avait les célèbres fossiles de poissons vieux de  trois cent millions d'années. Malheureusement, le musée était fermé, mais ils ont profité pour téléphoner la fanfare. Marie a reçu des mauvaises nouvelles: Slim s'était cassé la poignet quand ils faisait un spectacle dans le bateau et quand Marie a écouté cela, elle était vraiment triste d'apprendre que son ami n'était pas á l'aise. Marie se sentait coupable parce qu'elle disait  que c'était sa faute pour les avoir laissés tout seules et que Slim était comme un enfant duquel on devait prendre soin. Le soir elle était distrait  et elle a dormi rapidement.
Chapitre 25: Le pont de l'ile d'Orléans.

Quand ils avaient traversé la Valle de la Matapédia, ils ont vu des paysages magnifiques, surtout le fleuve á Mont-Joli. Les deux étaient très silencieux parce que ils étaient en train de penser beaucoup ce qu'ils allaient faire. Ils étaient  retournés á la ville où ils s'avaient rencontrés la première fois. Ils sont passés par le Château- Frontenac, exactement l'endroit où ils avaient parlé la première fois. Ils se sont arrêtés dans le pont de l'ile d'Orléans  et le chauffeur lui a dit qu'il avait quelque chose pour le demander. Marie devinait un peu ce qu'il allait lui dire mais la question qu'il avait pour elle était qu'il avait accepté de faire une tourné d'automne, alors si elle voulait lui accompagner et elle sans douter lui a répondu OUI! 

No hay comentarios:

Publicar un comentario